Çѱ¹¿¡´Â ¿Ö ÇູÇÑ ±³À°ÀÌ ¾ø³ª
¸ðµç
»ç¶÷Àº ÇູÇϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¹°ÁúÀûÀ¸·Î dz¿ä·Î¿öÁö¸é ÇູÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×µ¿¾È ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼¼°è°¡ ºÎ·¯¿öÇÒ Á¤µµ·Î ±Þ¼ÓÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú ½Ä·®ºÎÁ·ÀÇ º¸¸´°í°³´Â ¾ø¾îÁø Áö ¿À·¡ÀÌ°í ¿µ¾ç °ú´Ù·Î ÀÎÇÑ ºñ¸¸À» °ÆÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °¡Á¤ÀÌ ³Ã³¹æÀÌ ÀߵǴ ÁÖÅðú TV.³ÃÀå°í µî »ýÈ°ÆíÀÇ ±â±¸¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °¡Á¤ÀÌ ÀÚ°¡¿ë ½Â¿ëÂ÷¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ´ëÇÐÁøÇзüÀº ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ´Ù.
±×·¯¸é ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎµéÀº ÇູÇÏ´Ù°í »ý°¢Çϳª? ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ Ã¼°¨ Çູµµ´Â °æÁ¦¹ßÀü¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ª¾ÆÁø °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù. ÀÚ»ì·üÀº ¼ö³â µ¿¾È °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±¹°¡ Áß 1À§À̸ç, ¹¯Áö¸¶ »ìÀλç°ÇÀÌ ºó¹øÇÏ°Ô ÀϾ°í, °æÁ¦ ¾ç±ØÈ·Î ÀÎÇÑ Èë¼öÀú.±Ý¼öÀú ÁÖÀå µî »çȸÀû °¥µîµµ ½Éȵǰí ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¹Ì±¹¿¡¼ ¿À·¡ »ì´ø µ¿Æ÷°¡ ±Í±¹Çؼ ´À³¤ ¼Ò°¨ÀÌ ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¼ºñ½º(SNS)¿¡ ȸÀڵǰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ºñÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ »ýÈ°¿©°ÇÀÌ °áÄÚ ¸øÁö¾ÊÀºµ¥µµ ¾î·Æ´Ù´Â ºÒÆòÀº ¹Ì±¹ »ç¶÷º¸´Ù ÈξÀ ´õ ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×µ¿¾È ¹°ÁúÀûÀ¸·Î´Â ¸¹ÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Âµ¥µµ ±×¸¸Å Çູ°¨À» ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡. ù°, Çູµµ´Â ±â´ë¿¡ ºñÇØ ¾ó¸¶³ª ¼ºÃëµÇ¾ú´Â°¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ÇູÀº ÁÖ°üÀûÀ¸·Î ´À³¢´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ºÃ븦 ¸¹ÀÌ Çصµ ±â´ë¼öÁØÀÌ ±×º¸´Ù ³ôÀ¸¸é ÇູÀ» ´À³¥ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÁýÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷Àº 20Æò ÁýÀÌ »ý±â¸é ¸Å¿ì ÇູÇØ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 50ÆòÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ì´ø »ç¶÷ÀÌ »ç¾÷ÀÌ ¸ÁÇÏ¿© 30ÆòÀÇ ¾ÆÆÄÆ®·Î ÀÌ»çÇÏ¸é ºÒÇàÇÏ´Ù°í ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î ƯÀ¯ÀÇ Ã¼¸éÀǽÄÀÌ ±â´ë¼öÁØÀ» ³ô¿©¿Ô´Ù. °ú°Å 1970³â´ë´Â ÀÚ°¡¿ëÀ» °®´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¸¸Á·ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â 50´ë¿¡ 1500§¦ ½Â¿ëÂ÷¸¦ °®°í ¸¸Á·ÇÏ´Â »ç¶÷Àº º°·Î ¸¹Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. µ¿³â¹è Ä£±¸µé°ú ºñ±³Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. "»çµ·ÀÌ ¶¥À» »ç¸é ¹è ¾ÆÇÁ´Ù"¶ó´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¼Ó´ãÀÌ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ½É¸®¸¦ Àß ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
µÑ°, ³«°üÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í°¡ ºÎÁ·Çϸé Çູ°¨ÀÌ ¶³¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸³ª »ì¾Æ°¡¸é¼ ¾î·Á¿î ÀÏÀ» ´çÇÑ´Ù. ±×·² °æ¿ì ¹ÝÀÀÀº »ç¶÷¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù. ½Å¹ßȸ»ç Á÷¿ø 2¸íÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ÆİߵǾú´Ù. ÇÑ »ç¶÷Àº "¾Æ¹«µµ ½Å¹ßÀ» ½Å°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼ ½Å¹ß Æȱâ´Â ¾î·Æ°Ú½À´Ï´Ù"¶ó°í º¸°íÇß´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº "¾Æ¹«µµ ½Å¹ßÀ» ½Å°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ½Å¹ß ¼öÃâ °¡´É¼ºÀº ¹«±Ã¹«ÁøÇÕ´Ï´Ù"¶ó°í º¸°íÇß´Ù. ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀÌ Á» ´õ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í ³«°üÀûÀÎ »ý°¢À» °®°í ÀÖ´Ù¸é ÇູÁö¼öµµ ±×¸¸Å ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°è¿¡¼ ¸Å¿ì °¡³ÇÑ ³ª¶óÀÇ ÇϳªÀÎ ºÎźÀº ±àÁ¤°ú °¨»çÀÇ »ý°¢À¸·Î ÇູÁö¼ö°¡ ³ô´Ù. ¼Â°, ¿ì¸® »çȸÀÇ ¹è·ÁºÎÁ·ÀÌ´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÇູÁö¼ö°¡ ³ôÀº ³ª¶óÀÎ µ§¸¶Å© ±¹¹ÎµéÀº ÀڱⰡ ¾î·Á¿öÁö¸é ÀÌ¿ôÀ̳ª »çȸ°¡ Àڱ⸦ µµ¿ÍÁÙ °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸® °æ¿ì ŸÀÎÀ» °æÀï»ó´ë·Î º¸´Â °æÇâÀÌ °ÇÏ´Ù. ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ °øÁßµµ´öÀÌ Àß ¾È ÁöÄÑÁø´Ù. °øÁßµµ´öÀº ³²¿¡°Ô Æó¸¦ ³¢Ä¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ±â ÀÚ½ÄÀÇ ºñ½Ñ »ç±³À°ºñ´Â ºÎ´ãÇÏ¸é¼ ±×º¸´Ù ÀûÀº ±Ý¾×ÀÇ °ø±³À°ºñ ÀλóÀº Àû±Ø ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ÀÚ»ì·ü 1À§´Â °øµ¿Ã¼ÀÇ½Ä ºÎÁ·À̳ª »çȸÀû ½Å·Ú ºÎÁ·ÀÇ »ê¹°À̶ó°í º»´Ù.
±¹¹ÎµéÀ» ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ ±¹°¡Àû °úÁ¦ÀÌ´Ù. Çູ°¨À» ´À³¢°Ô Çϱâ À§ÇØ ¹Ýµå½Ã °æÁ¦¼ºÀåÀ» Çؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ±¹¹ÎµéÀÇ »ý°¢¸¸ ¹Ù²Ù¾îµµ ÇູÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ Çб³¿¡¼ ÇູÇϱâ À§ÇÑ ±³À°À» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çб³¿¡¼ ±¹¾î.¿µ¾î.¼öÇÐ µî ¸¹Àº °ÍÀ» °¡¸£Ä£´Ù. ±×·¯³ª Á¤ÀÛ ÇູÇϱâ À§ÇÑ ±³À°Àº ¼ÒȦÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ À¯¸í ´ëÇп¡¼ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ±³¾ç °ú¸ñ Áß Çϳª°¡ ÇູÇÐ °ÀǶó°í ÇÑ´Ù.
¿Ö ÇູÇÐ °ÀǸ¦ ´ëÇб³ ±³¾ç°ú¸ñ¿¡¼ ¹è¿ö¾ß Çϳª. À¯Ä¡¿ø.ÃʵîÇб³¿¡¼ºÎÅÍ ¸ö¿¡ ÀÍÈ÷µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Áö³ªÄ£ ü¸éÀÇ½Ä Áö¾ç, ŸÀΰú ºñ±³ ¾ÈÇϱâ, ±àÁ¤°ú °¨»çÀÇ ¸¶À½ °®±â, ŸÀο¡ ´ëÇÑ ¹è·Á µîÀ» À¯Ä¡¿ø ±³À°ºÎÅÍ ¸ö¿¡ ¹èµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹Î °³°³ÀÎÀÌ Çູ°¨À» ´À³¢¸é »çȸÀû °¥µîµµ ÁÙ¾îµé°í ¿ì¸® »çȸ´Â º¸´Ù »ì¸¸ÇÑ »çȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼¼°è°¡ ºÎ·¯¿öÇÒ Á¤µµ·Î ±Þ¼ÓÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú ½Ä·®ºÎÁ·ÀÇ º¸¸´°í°³´Â ¾ø¾îÁø Áö ¿À·¡ÀÌ°í ¿µ¾ç °ú´Ù·Î ÀÎÇÑ ºñ¸¸À» °ÆÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °¡Á¤ÀÌ ³Ã³¹æÀÌ ÀߵǴ ÁÖÅðú TV.³ÃÀå°í µî »ýÈ°ÆíÀÇ ±â±¸¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °¡Á¤ÀÌ ÀÚ°¡¿ë ½Â¿ëÂ÷¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ´ëÇÐÁøÇзüÀº ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ´Ù.
±×·¯¸é ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎµéÀº ÇູÇÏ´Ù°í »ý°¢Çϳª? ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ Ã¼°¨ Çູµµ´Â °æÁ¦¹ßÀü¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ª¾ÆÁø °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù. ÀÚ»ì·üÀº ¼ö³â µ¿¾È °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±¹°¡ Áß 1À§À̸ç, ¹¯Áö¸¶ »ìÀλç°ÇÀÌ ºó¹øÇÏ°Ô ÀϾ°í, °æÁ¦ ¾ç±ØÈ·Î ÀÎÇÑ Èë¼öÀú.±Ý¼öÀú ÁÖÀå µî »çȸÀû °¥µîµµ ½Éȵǰí ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¹Ì±¹¿¡¼ ¿À·¡ »ì´ø µ¿Æ÷°¡ ±Í±¹Çؼ ´À³¤ ¼Ò°¨ÀÌ ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¼ºñ½º(SNS)¿¡ ȸÀڵǰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ºñÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÇ »ýÈ°¿©°ÇÀÌ °áÄÚ ¸øÁö¾ÊÀºµ¥µµ ¾î·Æ´Ù´Â ºÒÆòÀº ¹Ì±¹ »ç¶÷º¸´Ù ÈξÀ ´õ ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×µ¿¾È ¹°ÁúÀûÀ¸·Î´Â ¸¹ÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Âµ¥µµ ±×¸¸Å Çູ°¨À» ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡. ù°, Çູµµ´Â ±â´ë¿¡ ºñÇØ ¾ó¸¶³ª ¼ºÃëµÇ¾ú´Â°¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ÇູÀº ÁÖ°üÀûÀ¸·Î ´À³¢´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ºÃ븦 ¸¹ÀÌ Çصµ ±â´ë¼öÁØÀÌ ±×º¸´Ù ³ôÀ¸¸é ÇູÀ» ´À³¥ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÁýÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷Àº 20Æò ÁýÀÌ »ý±â¸é ¸Å¿ì ÇູÇØ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 50ÆòÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ì´ø »ç¶÷ÀÌ »ç¾÷ÀÌ ¸ÁÇÏ¿© 30ÆòÀÇ ¾ÆÆÄÆ®·Î ÀÌ»çÇÏ¸é ºÒÇàÇÏ´Ù°í ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î ƯÀ¯ÀÇ Ã¼¸éÀǽÄÀÌ ±â´ë¼öÁØÀ» ³ô¿©¿Ô´Ù. °ú°Å 1970³â´ë´Â ÀÚ°¡¿ëÀ» °®´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¸¸Á·ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â 50´ë¿¡ 1500§¦ ½Â¿ëÂ÷¸¦ °®°í ¸¸Á·ÇÏ´Â »ç¶÷Àº º°·Î ¸¹Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. µ¿³â¹è Ä£±¸µé°ú ºñ±³Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. "»çµ·ÀÌ ¶¥À» »ç¸é ¹è ¾ÆÇÁ´Ù"¶ó´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¼Ó´ãÀÌ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ½É¸®¸¦ Àß ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
µÑ°, ³«°üÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í°¡ ºÎÁ·Çϸé Çູ°¨ÀÌ ¶³¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ´©±¸³ª »ì¾Æ°¡¸é¼ ¾î·Á¿î ÀÏÀ» ´çÇÑ´Ù. ±×·² °æ¿ì ¹ÝÀÀÀº »ç¶÷¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù. ½Å¹ßȸ»ç Á÷¿ø 2¸íÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ÆİߵǾú´Ù. ÇÑ »ç¶÷Àº "¾Æ¹«µµ ½Å¹ßÀ» ½Å°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼ ½Å¹ß Æȱâ´Â ¾î·Æ°Ú½À´Ï´Ù"¶ó°í º¸°íÇß´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº "¾Æ¹«µµ ½Å¹ßÀ» ½Å°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ½Å¹ß ¼öÃâ °¡´É¼ºÀº ¹«±Ã¹«ÁøÇÕ´Ï´Ù"¶ó°í º¸°íÇß´Ù. ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀÌ Á» ´õ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í ³«°üÀûÀÎ »ý°¢À» °®°í ÀÖ´Ù¸é ÇູÁö¼öµµ ±×¸¸Å ³ô¾ÆÁú °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°è¿¡¼ ¸Å¿ì °¡³ÇÑ ³ª¶óÀÇ ÇϳªÀÎ ºÎźÀº ±àÁ¤°ú °¨»çÀÇ »ý°¢À¸·Î ÇູÁö¼ö°¡ ³ô´Ù. ¼Â°, ¿ì¸® »çȸÀÇ ¹è·ÁºÎÁ·ÀÌ´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÇູÁö¼ö°¡ ³ôÀº ³ª¶óÀÎ µ§¸¶Å© ±¹¹ÎµéÀº ÀڱⰡ ¾î·Á¿öÁö¸é ÀÌ¿ôÀ̳ª »çȸ°¡ Àڱ⸦ µµ¿ÍÁÙ °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ì¸® °æ¿ì ŸÀÎÀ» °æÀï»ó´ë·Î º¸´Â °æÇâÀÌ °ÇÏ´Ù. ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ °øÁßµµ´öÀÌ Àß ¾È ÁöÄÑÁø´Ù. °øÁßµµ´öÀº ³²¿¡°Ô Æó¸¦ ³¢Ä¡Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ±â ÀÚ½ÄÀÇ ºñ½Ñ »ç±³À°ºñ´Â ºÎ´ãÇÏ¸é¼ ±×º¸´Ù ÀûÀº ±Ý¾×ÀÇ °ø±³À°ºñ ÀλóÀº Àû±Ø ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ÀÚ»ì·ü 1À§´Â °øµ¿Ã¼ÀÇ½Ä ºÎÁ·À̳ª »çȸÀû ½Å·Ú ºÎÁ·ÀÇ »ê¹°À̶ó°í º»´Ù.
±¹¹ÎµéÀ» ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ ±¹°¡Àû °úÁ¦ÀÌ´Ù. Çູ°¨À» ´À³¢°Ô Çϱâ À§ÇØ ¹Ýµå½Ã °æÁ¦¼ºÀåÀ» Çؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ±¹¹ÎµéÀÇ »ý°¢¸¸ ¹Ù²Ù¾îµµ ÇູÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ Çб³¿¡¼ ÇູÇϱâ À§ÇÑ ±³À°À» °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çб³¿¡¼ ±¹¾î.¿µ¾î.¼öÇÐ µî ¸¹Àº °ÍÀ» °¡¸£Ä£´Ù. ±×·¯³ª Á¤ÀÛ ÇູÇϱâ À§ÇÑ ±³À°Àº ¼ÒȦÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ À¯¸í ´ëÇп¡¼ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ±³¾ç °ú¸ñ Áß Çϳª°¡ ÇູÇÐ °ÀǶó°í ÇÑ´Ù.
¿Ö ÇູÇÐ °ÀǸ¦ ´ëÇб³ ±³¾ç°ú¸ñ¿¡¼ ¹è¿ö¾ß Çϳª. À¯Ä¡¿ø.ÃʵîÇб³¿¡¼ºÎÅÍ ¸ö¿¡ ÀÍÈ÷µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Áö³ªÄ£ ü¸éÀÇ½Ä Áö¾ç, ŸÀΰú ºñ±³ ¾ÈÇϱâ, ±àÁ¤°ú °¨»çÀÇ ¸¶À½ °®±â, ŸÀο¡ ´ëÇÑ ¹è·Á µîÀ» À¯Ä¡¿ø ±³À°ºÎÅÍ ¸ö¿¡ ¹èµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹¹Î °³°³ÀÎÀÌ Çູ°¨À» ´À³¢¸é »çȸÀû °¥µîµµ ÁÙ¾îµé°í ¿ì¸® »çȸ´Â º¸´Ù »ì¸¸ÇÑ »çȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
(¡Ø ÀÌ Ä®·³Àº ¼±»ç¿¬ ÃÖÁ¾Âù °øµ¿´ëÇ¥°¡ ÆÄÀ̳½¼È´º½º¿¡ ¿À´Ã(2016. 7. 22) ±â°íÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.)
¨Ï kfprogress.org ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö